회사소개 번역 통역 정보조사 서비스 자료실 recruit
english    
login
member
sitemap
Contact us
 

Home > 뉴스


목록
제 목 '히딩크 책' 네덜란드 진출 번호 21
이 름 관리자 조회수 1716
  바다출판사가 펴낸 '히딩크식 경영서'인 「CEO히딩크-게임의 지배」가 히딩크의 고국 네덜란드에 수출된다.
바다출판사 김인호 대표는 26일 "네덜란드의 유력 출판사인 코스모스(K0SMOS)와선인세 3천유로에 「CEO히딩크-게임의 지배」의 네덜란드어판 번역ㆍ출판 계약을 체결했다"고 밝혔다.

이 책은 한일 월드컵 이후 봇물 터지듯 쏟아져 나온 히딩크 관련서 중에서는 물론이고 국내 일반도서로서도 최초의 네덜란드어 번역도서로 기록될 전망이다.

주한 네덜란드대사관 김만석 상무관은 "한국 책이 네덜란드어로 번역돼 나오는것은 이번이 처음인 것으로 알고 있다"고 말했다.

히딩크 감독을 조직개혁의 역할 모델로 삼아 그의 리더십과 조직경영 스타일을분석한 이 책은 올 6월말 출간 이래 5만부 가량이 판매됐으며, 지난 8일 일본 다이아몬드 출판사에서 「히딩크 혁명」이라는 제목으로 일본어판이 출간되기도 했다.

출전 : (서울=연합뉴스) 강영두 기자