회사소개 번역 통역 정보조사 서비스 자료실 recruit
english    
login
member
sitemap
Contact us
 

Home > 뉴스


목록
제 목 제7회 강진청자문화제 번호 18
이 름 관리자 조회수 1768
  기간 : 2002. 7. 27(토) ∼ 8. 2(금) · 7 일
주최 : 강진군 향토축제추진위원회
장소 : 강진군 대구면 고려청자도요지 일원
( 문의처 : 061 - 430 - 3228 )
축제행사내용 :
오랜역사를 가진 장점이랄까. 긴 역사를 통해 우리에겐 그 가치를 헤아릴 수 없을 만큼의 값진 보물들이 많다. 그 중에서도 흙속에 땀과 혼을 깃들여 빚어내는 도자기는 대표적인 예술품으로 꼽는다.
조선시대 대표적인 백자도 있지만 뭐니뭐니 해도 영롱하면서도 기품있는 고려청자가 제일이라는게 필자의 견해다.
특별한 물감을 쓰지 않고도 그 오묘한 색을 만드는 비법은 무엇일까.
이러한 궁금증은 잠시 뒤로 미뤄두기로 하고 이색적인 축제를 하나 소개하려 한다.
약 8~9세기 쯤 부터 청자가 생산되어옴을 안다고 해도 주로 그 작업이 강진에서 이루어졌음을 아는 이는 드물 것이다. 국내 청자 중 80%이상이 이곳에서 만들어졌다고 한다. 그런 의미에서 지난 96년부터 올해 7회를 맞이하기까지 강진에서는 청자 문화제가 이어져오고 있다.이렇게 강진에서 도자기 문화가 뿌리내리게 된 것은 해상교통의 발달과 다른 지방에 비하여 태토, 연료, 수질, 기후 등 여건이 적합하였기 때문이다.

청자의 우수성과 그 문화를 대외적으로 널리 알리면서 축제를 통해 관광객을 유치하고지역발전을 이루고자 하는 목적으로 개최하는 문화제는 올해 문화관광부 지정 최우수 문화관광축제로 선정된 바 있다.
고려청자 특별전과 공모전, 세미나가 계획되었고 탈춤과 팝스 오케스트라의 공연 및 난타공연, 노래자랑을 비롯해 직접 도자기 제작과정을 체험해 볼 수 있는 기회도 마련하였고 페이스 페인팅과 백일장 대회, 청자 공개 경매 등등 정말이지 축제라는 말이 무색하지 않도록 알차게 행사를 기획하였다.

아직은 그리 축제 문화에 익숙하지 않은 우리들이지만 이렇게 자연스러운 자리를 통해 우리네 전통도 경험하고 즐길수 있는 기회를 끊임없이 제공해야 할 것이다.

출전: EXCO NEWS

-탑트랜스는 전시회와 관련하여 다음과 같은 서비스를 제공하고 있습니다.

1. 참가업체 홍보용 카다로그 번역.
2. 참가업체의 행사진행을 위한 통역 도우미 제공.
3. 행사관람 외국인을 위한 통역 서비스 제공.

문의: 탑트랜스
(TEL: 02-658-3630, E-mail: master@toptrans.co.kr)